دریافت ویزای تحصیلی آمریکا یکی از مراحل مهم برای دانشجویانی است که قصد ادامه تحصیل در این کشور را دارند. ویزای تحصیلی به دانشجویان اجازه می‌دهد تا به صورت قانونی در ایالات متحده زندگی کرده و به تحصیل بپردازند. این فرایند مستلزم ارائه مدارک و رعایت شرایط خاص است که در این مقاله از رهنما ترجمه، دارالترجمه رسمی غرب تهران، در ادامه به بررسی آنها می‌پردازیم.
مدل‌های مختلف ویزای تحصیلی آمریکا
در ایالات متحده، چندین مدل ویزای تحصیلی وجود دارد که شامل ویزای F-1، M-1 و J-1 می‌شوند. ویزای F-1 برای دانشجویان دانشگاهی و بر اساس مدت زمان تحصیل صادر می‌شود. ویزای M-1 مختص دانش‌آموزان رشته‌های فنی و حرفه‌ای است. همچنین، ویزای J-1 به دانشجویان تبادل فرهنگی و دانشجویان بین‌المللی تعلق می‌گیرد.
ویزای تحصیلی در آمریکا
تفاوت ویزاهای F و M با ویزای B و J
مهمترین تفاوت این ویزا ها این است که دانشجویان یا دانش آموزانی که در یکی از دانشگاه ها، مدارس یا موسسات امریکا پذیرش گرفته اند، نمی توانند با استفاده از ویزای توریستی امریکا از نوع B یا از طریق برنامه معافیت ویزا (VWP)، وارد ایالات متحده شوند. مگر اینکه بخواهند در طول سفر توریستیشان، مطالعه ای تفریحی (غیر اعتباری) در یکی از مراکز علمی امریکا داشته باشند.
از طرفی ویزای بازدید B برای دوره‌های آموزشی کوتاه‌مدت تفریحی مناسب است، شرکت در دوره‌های آموزشی کوتاه‌مدت تفریحی بدون صدور گواهی و یا مدرک تحصیلی از طریق ویزای بازدید امکان‌پذیر است. اما تحصیل به منظور اخذ مدرک یا گواهی تحصیلی از ایالات متحده حتی برای دوره‌های تحصیلی کوتاه‌مدت از طریق ویزای بازدید ممکن نیست و حتما باید ویزای تحصیلی امریکا را گرفت. برای مثال، دانشجوی یک دوره آموزش از راه دور برای شرکت در بخش‌های حضوری دوره آموزشی باید برای اخذ ویزای دانشجویی نوع F یا M اقدام کند.
ویزای تبادل و یا ویزای J امریکا، یک ویزای غیر مهاجرتی است که از طریق آن اداره مهاجرت آمریکا به محققان، اساتید و بازدید کنندگان اجازه می دهد به منظور تبادل فرهنگ، علم و برای دستیابی به آموزش ها و دستاوردهای پزشکی و یا تجاری وارد ایالات متحده شوند.
این افراد برای گرفتن ویزای امریکا همچنین نیاز است از دانش زبان انگلیسی مورد قبولی برخوردار باشند و از یک دانشگاه، بخش خصوصی و یا دولت آمریکا دعوتنامه داشته باشند. دارندگان ویزای J پس از اتمام برنامه ارائه شده تا 30 روز فرصت دارند تا امریکا را ترک کنند، بنابراین با گرفتن ویزای J نمی توان در ایالات متحده امریکا تحصیل کرد.
نمونه ترجمه دانشنامه در دارالترجمه رهنما
شرایط اولیه برای درخواست ویزای تحصیلی
برای درخواست ویزای تحصیلی، متقاضیان باید شرایط خاصی را رعایت کنند. از جمله این شرایط می‌توان به پذیرش از یک مؤسسه معتبر آموزشی و توانایی مالی برای پوشش هزینه‌های تحصیل و زندگی اشاره کرد. همچنین، داشتن برگه I-20 که توسط مؤسسه آموزشی صادر شده، الزامی است.
مدارک لازم برای دریافت ویزای تحصیلی
مدارک مورد نیاز برای دریافت ویزای تحصیلی شامل فرم درخواست ویزا، مدارک هویتی، گذرنامه معتبر، و مدارک تحصیلی پیشین است. علاوه بر این، متقاضیان باید مدارک مالی مانند صورت حساب بانکی و مدارک شغلی نیز ارائه دهند. تهیه بیمه درمانی نیز جزو الزامات است.
روند بررسی و صدور ویزا
روند بررسی و صدور ویزای تحصیلی معمولاً شامل چند مرحله است که از جمله آنها می‌توان به پر کردن فرم DS-160، پرداخت هزینه ویزا، و انجام مصاحبه در سفارت اشاره کرد. در این مراحل، نمایندگان کنسولگری به بررسی مدارک و اطلاعات متقاضی پرداخته و در نهایت تصمیم‌گیری می‌کنند.
نکات کلیدی در مصاحبه ویزای تحصیلی
در مصاحبه ویزای تحصیلی، متقاضیان باید به سوالات مرتبط با تحصیل، برنامه‌های آینده و تمکن مالی پاسخ دهند. صداقت در ارائه اطلاعات و مدارک لازم از اهمیت بالایی برخوردار است. همچنین، مطالعه دقیق اطلاعات در مورد مؤسسه آموزشی و برنامه تحصیلی می‌تواند به موفقیت در مصاحبه کمک کند.
نقش دانشگاه و نامه پذیرش در اخذ ویزا
نامه پذیرش از دانشگاه مورد نظر نقش کلیدی در اخذ ویزای تحصیلی دارد. این نامه نشان‌دهنده رسمی بودن تحصیل و اعتبار مؤسسه آموزشی است. علاوه بر این، دانشگاه‌ها گاهی ممکن است به دانشجویان در روند درخواست ویزا و تهیه مدارک لازم کمک کنند که این خود می‌تواند فرآیند را تسهیل کند.
مدارک لازم برای ویزای تحصیلی آمریکا ۲۰۲۴
- ترجمه رسمی شناسنامه و کارت ملی
- یک قطعه عکس
- نامه پذیرش دانشگاه
- اصل فرم I-20 با امضای دانشجو و دانشگاه
- رسید پرداخت هزینه سویس SEVIS
- صفحه تایید سابمیت فرم DS-160 حاوی بارکد
- رسید پرداخت هزینه فرم DS-160
- نامه رزرو وقت سفارت
- پاسپورت معتبر که باید حداقل ۶ ماه بیش از مدت زمان تحصیل در آمریکا اعتبار داشته باشد. ( اگر پاسپورت قدیمی دارید، روز مصاحبه همراهتان باشد)
- مدارک تمکن مالی
- ترجمه رسمی سند ازدواج (در صورت نیاز)
- کارنامه زبان و کارنامه جی آر ای (در صورت نیاز)
- رزومه شخصی به زبان انگلیسی
- کپی صفحه آخر پایان نامه
- ترجمه رسمی مدرک و ریز نمرات دانشگاه (بهتر است اصل مدارک فارسی را هم همراه خود داشته باشید)
- تاییدیه چاپ مقالات و کپی آن ها در صورت امکان (برای دانشجویان ارشد و دکترا)
تمامی موارد بالا توسط رهننما ترجمه، دارالترجمه رسمی غرب تهران قابل انجام میباشد
چنانچه قصد مهاجرت به این کشور را داشته و نیا ز به جمع آوری و ترجمه مدارک لازم برای اخذ ویزا را دارید، می توانید با تیم مجرب درالترجمه راهنما در تماس بوده و از امکانات ترجمه دقیق و مدراک خود در کمترین زمان برخوردار شوید. دارالترجمه رسمی رهنما واقع در غرب تهران (میدان پونک ) می تواند با ارائه خدمات در زمینه ترجمه انواع مدارک لازم برای اخذ ویزا به شما کمک کند. تنها کافیست از طریق صفحه تماس با ما اقدام کنید.